Dicky Leung Photography
  • Home
  • About
  • Blog

February 08th, 2017

25/3/2006

 
圖片
text copy from internet
photo by Dicky Leung


窗
兩個病重的男人, 
住在同一間醫院病房, 
其中一個被允許每天下午坐在床上一個鐘頭, 
以便清理肺里的液體. 
他的床位於房中唯一的窗口旁邊.
另一位則需整天背躺在床上, 
兩人時時交談數個小時. 
他們談各自的妻子, 家庭, 工作, 
從軍的往事, 
渡假的地方........ 
每一天下午, 
窗口旁的病人坐著時, 
總描述窗外所看到的一切給角落的病人聽. 
在一個又一個小時里, 
角落床上病人的世界, 
被述說的窗外活動及色彩, 
變得更廣闊及有生氣. 
........那窗面對著一個可愛的花園及湖, 
鴨及鵝在湖上嬉戲 , 
孩子們在玩著小船 . 
在彩虹般顏色的花叢中 , 
年輕的戀人手握著手在散步, 
巨大的老樹點托 著風景 , 
在遠處亦可看到美麗城市的一棟棟大廈 。 
當窗口旁的病人描述著景物時, 
躺在房角的病人, 
便關起雙眼想像那優美的景色 。 
在一個炎熱的下午 , 
窗邊的病人描述著一群游行隊的經過 。 
雖然角落的病人聽不見游行隊的喧嘩 , 
他的腦海卻浮現著那熱鬧的情景 。 
當那位窗旁的伸士以非常吸引人的字眼述說著時 , 
一個非常自私的念頭突然擁進他的腦中: 
"為什么只有他可獨自欣賞窗外的景色, 
而我卻什么都看不見, 
太不公平了!" 
他起初為自己的想法感到羞恥, 
然而一天又一天的過去, 
失去欣賞越來越多的窗外的景色, 
使他的妒忌變成了憤恨 , 
很快的使他心中怒火燃燒. 
他開始胡思亂想 , 無法入睡 , 他想: 
"我應該睡在窗旁邊 !" 
這思想不斷地控制著他. 
一個深夜, 
他躺著呆盯著天花板, 
聽到窗口病人的咳嗽聲, 
肺里的液體使窗口病人呼吸困難 
在昏暗的房間里 , 
他看著窗口病人掙扎 , 
摸索求救的按鈕. 
他聽著, 動也不動地躺著 , 
亦不按動床頭的按鈕, 
以招喚護士的到來. 
咳嗽聲五分鐘後停止 , 
呼吸聲亦停止. 
接著是死般的沉靜....... 
第二天早上, 
護士提著洗澡水進房, 
當她看到窗口旁已死的病人時, 
她感到悲傷. 
當她把屍體移悼時, 
角落的病人馬上要求把他的床位移到窗旁. 
護士離去後, 
他慢慢地,痛苦地撐起上身, 
想看看窗外的世界. 
"多高興啊,終干可看到窗外的景物!"他想. 
他慢慢地轉身,向窗外望出去, 
他看到的只是一道高牆!! 
他不禁責問護士, 
為何死去的病人能看到那麼多美好的東西, 
及說了那麼多給他聽. 
護士說: 
"他是盲的,他連牆也看不見!! 
他也許只是想鼓勵你!!"

These is more to life 

15/3/2006

 
A Dad came home from work late again, tired and irritated, to find 
his 5-year old son waiting for him at the door. 
Daddy, may I ask you a question? 
"Yeah, sure, what is it?" replied the man. Daddy, how much money do 
you make an hour?" 
"That's none of your business.  What makes you ask such a thing?" 
the man said angrily. 
"I just want to know. Please tell me, how much do you make an hour?" 
pleaded the little boy. "If you must know, I make $20.00 an hour." 
"Oh," the little boy replied, head bowed. 
Looking up, he said, "Daddy, may I borrow $10.00 please?" 
The father was furious. "If the only reason you wanted to know how 
much money make is just so you can borrow some to buy a silly toy or some 
other nonsense, then you march yourself straight to your room and go 
to bed. Think about why you're being so selfish. 
I work long, hard hours everyday and don't have time for such 
childish games." 
The little boy quietly went to his room and shut the door. 
The man sat down and started to get even madder about the little 
boy's questioning. 
How dare he ask such questions only to get some money. 
After an hour or so, the man had calmed down, and started to think 
he may have been a little hard on his son. 
Maybe there was something he really needed to buy with that $10.00 
and he really didn't ask for money very often. 
The man went to the door of the little boy's room and opened the 
door. "Are you asleep son?" he asked. 
"No daddy, I'm awake," replied the boy. 
"I've been thinking, maybe I was too hard on you earlier," said the 
man. "It's been a long day and I took my aggravation out on you. Here's 
that $10.00 you asked for." 
The little boy sat straight up, beaming.  "Oh, thank you daddy" he 
yelled. 
Then, reaching under his pillow, he pulled out some more crumpled 
up bills. The man, seeing that the boy already had money, started to get 
angry again. 
The little boy slowly counted out his money, then looked up at the 
man. "Why did you want more money if you already had some?" the father 
grumbled. "Because I didn't have enough, but now I do," the little boy 
replied. "Daddy, I have $20.00 now. CAN I BUY A HOUR OF YOUR TIME?" 
 ************************************************************* 
Share $20.00(most probably more) worth of time with someone you 
love. Just a short reminderto all of us working so hard for our living. 
However, let us not let time slip through our fingers without having 
spent some "quality time" with those who really matter to us.​
圖片
Text copy from Internet
Photo by Dicky Leung

寬恕的故事 

13/3/2006

 
圖片














Text copy from Internet
Photo by Dicky


我的爸爸是任何人都會引以為榮的人。
 
他是位名律師,精通國際法,客戶全是大公司,因此收入相當好.可是他卻常常替弱勢團體服務,替他們提供免費的服務。不僅此也,他每週都有一天會去勵德補習班去替那些青少年受刑人補習功課,每次高中放榜的時候,他都會很緊張地注意有些受刑人榜上是否有名。 

我是獨子,當然是三仟寵愛在一身,爸爸沒有慣壞我,可是他給我的實在太多了。 
我們家很寬敞,也佈置得極為優雅。爸爸的書房是清一色的深色傢俱、深色的書架、深色的橡木牆壁、大型的深色書桌、書桌上造型古雅的檯燈,爸爸每天晚上都要在他書桌上處理一些公事,我小時常乘機進去玩。 
爸爸有時也會解釋給我聽他處理某些案件的邏輯。 

他的思路永遠如此合乎邏輯,以至我從小就學會了他的那一套思維方式,也難怪每次我發言時常常會思路很清晰,老師們當然一直都喜歡我。 

爸爸的書房裡放滿了書,一半是法律的,另一半是文學的,爸爸鼓勵我看那些經典名著。因為他常出國,我很小就去外國看過世界著名的博物館。我隱隱約約地感到爸爸要使我成為一位非常有教養的人,在爸爸的這種刻意安排之下,再笨的孩子也會有教養的。 

我在唸小學的時候,有一天在操場上摔得頭破血流。老師打電話告訴了我爸爸。爸爸來了,他的黑色大轎車直接開進了操場,爸爸和他的司機走下來抱我,我這才注意到司機也穿了黑色的西裝,我得意 
得不得了,有這麼一位爸爸,真是幸福的事。 

我現在是大學生了,當然一個月才會和爸媽度一個週未。前幾天放春假,爸爸叫我去墾丁,在那裡我家有一個別墅。 

爸爸邀我去沿著海邊散步,太陽快下山了,爸爸在一個懸崖旁邊坐下休息。他忽然提到最近被槍決的劉煥榮,爸爸說他非常反對死刑,死刑犯雖然從前曾做過壞事,可是他後來已是手無寸鐵之人,而且 
有些死刑犯後來完全改過遷善,被槍決的人,往往是個好人。 

我提起社會公義的問題,爸爸沒有和我辯論,只說社會該講公義,更該講寬恕。他說" 我們都有希望別人寬恕我們的可能" 。 

我想起爸爸也曾做過法官,就順口問他有沒有判個任何人死刑。 

爸爸說" 我判過一次死刑,犯人是一位年青的原住民,沒有什麼常識,他在台北打工的時候,身份証被老闆娘扣住了,其實這是不合法的,任何人不得扣留其他人的身份証。他簡直變成了老闆娘的奴工,在盛怒之下,打死了老闆娘。我是主審法官,將他判了死刑。 

" 事後,這位犯人在監獄裡信了教,從各種跡象來看,他已是個好人,因此我四處去替他求情,希望他能得到特赦,免於死刑,可是沒有成功" 。 

" 他被判刑以後,太太替他生了個活潑可愛的兒子,我在監獄探訪他的時候,看到了這個初生嬰兒的照片,想到他將成為孤兒,也使我傷感不已,由於他已成另一個好人,我對我判的死刑痛悔不已" 。 

" 他臨刑之前,我收到一封信" 。 

爸爸從口袋中,拿出一張已經變黃的信紙,一言不發地遞給了我。 

信是這樣寫的: 

法官大人: 
謝謝你替我做的種種努力,看來我快走了,可是我會永遠感謝你的。 

我有一個不情之請,請你照顧我的兒子,使他脫離無知和貧窮的環境,讓他從小就接受良好的教育,求求你幫助他成為一個有教養的人,再也不能讓他像我這樣,糊裡糊塗地浪費了一生。 

!N!N!N敬上 

我對這個孩子大為好奇," 爸爸你怎麼樣照顧他的﹖ 

爸爸說" 我收養了他" 。 

一瞬間,世界全變了。這不是我的爸爸,他是殺我爸爸的兇手,子報父仇,殺人者死。我跳了起來,只要我輕輕一推,爸爸就會粉身碎骨地跌到懸崖下面去。 

可是我的親生父親已經寬恕了判他死刑的人,坐在這裡的,是個好人,他對他自已判人死刑的事情始終耿耿於懷,我的親生父親悔改以後,仍被處決,是社會的錯我沒有權利再犯這種錯誤。 

如果我的親生父親在場,他會希望我怎麼辦﹖ 

我蹲了下來,輕輕地對爸爸說”爸爸,天快黑了,我們回去吧!媽媽在等我們”。 

爸爸站了起來,我看到他眼旁的淚水," 兒子,謝謝你,沒有想到你這麼快就原諒了我" 。 

我發現我的眼光也因淚水而有點模糊,可是我的話卻非常清晰,”爸爸,我是你的兒子,謝謝你將我養大成人。” 

海邊這時正好刮起了墾丁常有的落山風,爸爸忽然顯得有些虛弱,我扶著他,在落日的餘暉下,向遠處的燈光頂著大風走回去,荒野裡只有我們父子二人。 

我以我死去的生父為榮,他心胸寬大到可以寬恕判他死刑的人。 

我以我的爸爸為榮,他對判人死刑,一直感到良心不安,他已盡了他的責任,將我養大成人,甚至對我可能結束他的生命,都有了準備。 

而我呢﹖我自已覺得我又高大、又強壯,我已長大了。只有成熟的人,才會寬恕別人,才能享受到寬恕以後而來的平安,小孩子是不會懂這些的。 

我的親生父親,你可以安息了。你的兒子已經長大成人,我今天所做的事,一定是你所喜歡的。

愛能治癒人心,只要你能付出愛與接受愛。 

8/3/2006

 
圖片
Text copy from internet
​
Photo by Dicky


愛能治癒人心,只要你能付出愛與接受愛。 
──卡爾馬林傑 
        ​一個燠熱的黃昏,我正為了炒菜做飯忙得不可開交,我的先生也跟著我團團轉。 
這是他的好意,就算他沒在做事,但看我在忙,他也總想來幫個忙,或是問我有什麼需要他幫忙的。我很感激他的好意,但看到他在一旁轉來轉去,卻讓我更緊張了。 
就在我火氣很大時,我的先生突然往窗外看看,然後好整以暇地說:「愛麗絲,快來看,快來看,好漂亮呀!」 
我一聽就不耐煩地說:「等一下啦!我現在沒空!」 
我說話的語調好像在責怪他沒有幫到忙,還在偷懶。但實際上我又不需要他的幫忙。 
總而言之,他也不開心地安靜下來了。等五分鐘過後,我覺得自己的態度太不好了,便走過去問他要我看什麼?他這才說了: 「五分鐘前滿天的彩霞,好漂亮。現在已經沒有了。」我隨著他的手指往窗外看,一片昏黃的夕照將天空染成淡黃色的,實在沒什麼稀奇。 我也回頭再做自己的事,這個黃昏就這樣過了。 
幾天後的一個清晨,我起床準備早餐,然後叫孩子起床、上學。通常我都是全家最早起的一個人,這天也不例外。我依照慣例拉開窗簾,打開窗戶,然後我看到滿天層次分明的彩雲,一層淡紫、一層粉紅,邊緣還鑲著淡淡的金光,迤邐到天邊才漸漸淡去。 
面對著天然的神奇畫面,我有一種感動,也很想叫我的先生來與我分享這樣的感動,但是時間還早,我不想打擾他的睡眠,便想等一下再說吧。 結果我才轉個身,再一回頭,天空已完全改變了,剛才那幅美景已經換掉了,太陽睜著金亮的眼睛照到我的窗戶上了。這時就算去把我先生叫醒,也來不及欣賞那樣神奇的美麗了。 
我有點悵然的離開了那扇窗子,就在那一剎那間,我突然想到幾天前我的先生也是要我看窗外滿天的晚霞,卻因為我的不耐煩,使我錯過了人間的美景,想必當時他的心情也和我一樣悵然若失吧! 
原來當我們在看到或經驗到任何美好的東西時,我們都會有心與人分享,特別是我們深愛著的人,但是這時總是有一些因緣際會使我們錯失了分享的機會,或許是因為當時某一方心情不好,或許是因為對方剛好不在身邊,或是任何的理由使我們害怕分享、無法分享、不懂得分享或拒絕分享、不願意分享,雙方的關係自然漸行漸遠了。 
最重要的是如果不能當時立即分享內心的感動,時過境遷,有時就算想說出來也不知從何說起了。 
其實分享只是一種心靈的溝通而已,有時並不需要有實質的東西才能與人分享。 
即使只是一起分享花開日落的美麗,都是種很輕鬆容易的溝通方式。而在分享的過程中,我們也增進了對彼此的了解與關懷。這也才是能釀造甜蜜關係的開始吧! 
因此現在無論我手邊有多忙,只要我先生要我看任何東西,無論是貓在打架或小鳥在吃水果,我都會立刻放下手邊的工作,走過去看一下。因為我知道分享的機會稍縱即逝,如果我不懂得掌握,沒有人能幫我留住那天然的美麗與感動的。


    Dicky Leung

    Had the highest greatest sweetest time of my life~~

    類別

    全部
    Wedding
    影像日記
    我相寫我心
    菲林攝影
    遊記

    封存檔

    八月 2015
    七月 2015
    七月 2013
    五月 2013
    二月 2013
    十二月 2012
    十一月 2012
    十月 2012
    八月 2012
    七月 2012
    六月 2012
    五月 2012
    四月 2012
    三月 2012
    二月 2012
    十一月 2011
    六月 2011
    二月 2009
    十二月 2006
    十一月 2006
    四月 2006
    三月 2006

    RSS 訂閱

提供者 使用自訂式範本建立您的專屬獨特網站。
  • Home
  • About
  • Blog